Finnisch-Holländisch Übersetzung für epäilty

verdachte
Het uitgangspunt van het voorstel is dat een asielzoeker eigenlijk een verdachte is. Tämän esityksen lähtökohtana on se, että turvapaikanhakija on oikeastaan epäilty. Bovendien hebben wij, meteen na het eerste verdachte geval van BSE, een consequent slachtprogramma ingevoerd. On myös mainittava, että siitä hetkestä, kun ensimmäinen epäilty BSE-tapaus havaittiin Irlannissa, toteutimme koko karjan teurastusohjelman. - Mijnheer de Voorzitter, onlangs werd een door de Britse regering gezochte verdachte van terrorisme gearresteerd en door Rome binnen een paar weken uitgeleverd. Arvoisa puhemies, Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen etsintäkuuluttama terrorismista epäilty henkilö pidätettiin äskettäin ja karkotettiin Roomasta muutamassa viikossa.

henkilö, jota epäillään jonkin teon tekijäksi, etenkin henkilö, jota rikostutkintaa johtava viranomainen epäilee rikoksen tekijäksi

Wörterbuch